Lewis Hamilton says he is devastated after running over a groundhog during Sunday's Canadian Grand Prix.