A London steakhouse says staff and guests felt uncomfortable and complained about the far-right anti-Islam activist.